It’s not every day that you are asked to conserve a magic spell on papyrus, but this is exactly what happened when I was asked to take a look an ancient fragment of text, recently discovered in the archive collections at the CRC.
The fragment was unearthed by an archives intern who was assessing the foreign language material in the David Laing collection. A vague catalogue entry labelling the box as miscellaneous languages, and an inscription on the folder wrongly identifying it as Chinese script, meant that this item had not been consulted for years and the staff were unaware of its existence. It has been suggested that it could be an Egyptian spell from the book of the dead, but further research is needed to confirm this.