{"id":197,"date":"2021-04-02T11:04:24","date_gmt":"2021-04-02T11:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/?p=197"},"modified":"2021-03-31T11:29:10","modified_gmt":"2021-03-31T11:29:10","slug":"object-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/object-3\/","title":{"rendered":"SSSA in 70 Objects: Borders Ba&#8217; Games"},"content":{"rendered":"<h2>\u2018They do it yet!\u2019: The surprise of Borders ba\u2019.<br \/>\nDr Emily Lyle<\/h2>\n<p>When I was talking with an old man in Denholm about customs, I had been reading about the ball game there and I asked him if he remembered them playing. I was totally surprised when he told me \u2018They do it yet!\u2019, and that was the beginning of the recording for the archive of this living tradition of the Borders for, next time the game was played at Denholm, I was there with the archive photographer, Lesley Davenport. Before the game, she took photos of the balls that were displayed in the windows, and the surprise here was that the game was played with multiple balls which were decorated with ribbons. The balls were provided by couples who were married or had celebrated an anniversary in the previous year.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-248 size-full\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/ued1a_03540011-e1617109926260.jpg\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"748\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/ued1a_03540011-e1617109926260.jpg 388w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/ued1a_03540011-e1617109926260-156x300.jpg 156w\" sizes=\"(max-width: 388px) 100vw, 388px\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">1 A silver wedding ball with white ribbons at Denholm.<\/h4>\n<p>The game is handball and when each ball is thrown up to start play, the person throwing announces the sum that will be paid when the ball is returned, like \u2018There\u2019s \u00a35 on it!\u2019. We watched the first ball being thrown up in Denholm that day and then observed the players lying in a heap (the \u2018strow\u2019) for half an hour or so until we had to leave for an evening engagement in Edinburgh.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222 size-full\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/A5-282-32-ball-in-air.jpg\" alt=\"\" width=\"3757\" height=\"2477\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/A5-282-32-ball-in-air.jpg 3757w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/A5-282-32-ball-in-air-300x198.jpg 300w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/A5-282-32-ball-in-air-768x506.jpg 768w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/A5-282-32-ball-in-air-1024x675.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 3757px) 100vw, 3757px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">2. . The opening of play at Denholm.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-240 size-full\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/denolm-ba-HIII7-8585-b.jpg\" alt=\"\" width=\"2208\" height=\"924\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/denolm-ba-HIII7-8585-b.jpg 2208w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/denolm-ba-HIII7-8585-b-300x126.jpg 300w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/denolm-ba-HIII7-8585-b-768x321.jpg 768w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/denolm-ba-HIII7-8585-b-1024x429.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2208px) 100vw, 2208px\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">3. The strow at Denholm.\u00a0 This shows a heap of men on the ground with others standing round them.<\/h4>\n<p>The game does not require daylight but can continue after dark.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-209 aligncenter\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/hobkirk-ba-at-twilight.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/hobkirk-ba-at-twilight.jpg 450w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/hobkirk-ba-at-twilight-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">4. Playing in the twilight at Hobkirk.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The players are not distinguished by team colours. They are divided by geographical halves into \u2018Uppies\u2019 and \u2018Doonies\u2019 and they know each other. The goals, called \u2018hails\u2019, are natural or built features that can be more than a mile apart. The players do not drive the ball into the opposite hail but bring it into their own hail<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-200 aligncenter\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/291c-Gisela-Stewart-photo.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/291c-Gisela-Stewart-photo.jpg 310w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/291c-Gisela-Stewart-photo-207x300.jpg 207w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">5. A Doonie player at Ancrum returning after hailing the ba\u2019 over the dyke that forms the Doonie hail.<\/h4>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p>After a ball is hailed, another is thrown up, but not all balls reach the hails during play for they can be hidden (\u2018smuggled\u2019) in such places as a milk churn, a rabbit burrow, or the player\u2019s clothing, deliberately worn loose for this purpose.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-210 aligncenter\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/hobkirk-baa-IM.jpg\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/hobkirk-baa-IM.jpg 304w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/hobkirk-baa-IM-203x300.jpg 203w\" sizes=\"(max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">6. A player at Hobkirk being searched for a smuggled ba\u2019.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>When a player successfully smuggles a ba\u2019, he is expected to take it to a hail before claiming the payment put on it and he does this when the action of the game is elsewhere.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-216 size-full\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/J17.02.94-A20.jpg\" alt=\"\" width=\"2968\" height=\"1957\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/J17.02.94-A20.jpg 2968w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/J17.02.94-A20-300x198.jpg 300w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/J17.02.94-A20-768x506.jpg 768w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/J17.02.94-A20-1024x675.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2968px) 100vw, 2968px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">7. A player at Jedburgh hailing a smuggled ba\u2019 at the Uppie hail.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In Jedburgh, the game is played in the streets of the town and the windows are barricaded to prevent damage.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-219 size-full\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-22.2.96-IM-A33.jpg\" alt=\"\" width=\"2474\" height=\"1596\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-22.2.96-IM-A33.jpg 2474w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-22.2.96-IM-A33-300x194.jpg 300w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-22.2.96-IM-A33-768x495.jpg 768w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-22.2.96-IM-A33-1024x661.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2474px) 100vw, 2474px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">8. Players in a street in Jedburgh.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-218 size-full\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-21.2.91-TM_NM-D8.jpg\" alt=\"\" width=\"2473\" height=\"1582\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-21.2.91-TM_NM-D8.jpg 2473w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-21.2.91-TM_NM-D8-300x192.jpg 300w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-21.2.91-TM_NM-D8-768x491.jpg 768w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/jedburgh-21.2.91-TM_NM-D8-1024x655.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2473px) 100vw, 2473px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">9. A boarded-up window in Jedburgh.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-211 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/possible-jedburgh-strow.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/possible-jedburgh-strow.jpg 450w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/possible-jedburgh-strow-300x203.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">10: A Strow in Jedburgh<\/h4>\n<p>Sometimes there is a separate boys\u2019 game before the men\u2019s game.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">.<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-201\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/293-c-IM.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/293-c-IM.jpg 310w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/293-c-IM-207x300.jpg 207w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\">11. Boys playing at Ancrum<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In Lilliesleaf \u00a0the game is played in the fields by school children.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-204 aligncenter\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/311-c-IM.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"289\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/311-c-IM.jpg 450w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/311-c-IM-300x193.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">12. Children playing at Lilliesleaf in the snow.<\/h4>\n<p>Visitors can take part in these games and are Uppies or Doonies depending on the direction from which they come.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The cluster of games in these locations takes place on various dates following the first new moon after Candlemas (2 February) and it is always very cold. The game that was played at Duns ceased in the nineteenth century when there was a snowstorm one year and, when it was resumed in the 1940s, it was as part of the town\u2019s summer festival with barrels in the town square as hails.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-202 aligncenter\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/308-c-IM.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/308-c-IM.jpg 450w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/308-c-IM-300x196.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">13. One of the hails in Duns.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-243 size-full\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/ba-game-duns-6.7.90-C31-crop.jpg\" alt=\"\" width=\"2171\" height=\"1211\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/ba-game-duns-6.7.90-C31-crop.jpg 2171w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/ba-game-duns-6.7.90-C31-crop-300x167.jpg 300w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/ba-game-duns-6.7.90-C31-crop-768x428.jpg 768w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/ba-game-duns-6.7.90-C31-crop-1024x571.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2171px) 100vw, 2171px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">14. Players running through the square in Duns.<\/h4>\n<p>The game is generally played at a specific time of year but its early connection with weddings is preserved at Melrose where the game is played after the marriage ceremony. The ball has been updated to a Rugby ball.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-207 aligncenter\" src=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/336-c-EL.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"296\" srcset=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/336-c-EL.jpg 450w, https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/files\/2021\/03\/336-c-EL-300x197.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\">15.\u00a0 An announcement of a wedding ba\u2019 in a shop window in Melrose.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If you didn\u2019t already know about the Borders ba\u2019 game, you may have found all this as surprising as I did!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><em>Dr Emily Lyle is an Honorary Fellow in Celtic and Scottish Studies and has been with the department since 1970. Her main areas of research have been Scottish songs and customs and Indo-European mythology.<\/em><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><em>Photograph credits\u00a0<\/em><em style=\"font-size: 16px\">\u00a0<\/em><\/h5>\n<h5><em style=\"font-size: 16px\"><strong>Please do not reproduce without permission<\/strong><\/em><\/h5>\n<p><em><strong>All images held at (C) The School of Scottish Studies Archives.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Images 1-3 Lesley Davenport<\/em><\/p>\n<p><em>Images 4, 6-8, 11-14 Ian MacKenzie<\/em><\/p>\n<p><em>Image 5 Gisela Stuart<\/em><\/p>\n<p><em>Image 9 Neill Martin<\/em><\/p>\n<p><em>Image 10 Tom McKean<\/em><\/p>\n<p><em>Image 15 Emily Lyle<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2018They do it yet!\u2019: The surprise of Borders ba\u2019. Dr Emily Lyle When I was talking with an old man in Denholm about customs, I had been reading about the ball game there and I asked him if he remembered &hellip; <a href=\"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/object-3\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[4,3],"tags":[19],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcNWdE-3b","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197"}],"collection":[{"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259,"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions\/259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libraryblogs.is.ed.ac.uk\/sssa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}