Biblical reflections of Christina Rossetti

Letter and Spirit : notes on the Commandments. Christina Rossetti, London : Society for Promoting Christian Knowledge, [1883]. New College Library, Unclassified Sequence, C5/b5

At this week’s Biblical Studies Research Seminar in the School of Divinity, the speaker is  Dr Alison Jack,  on“Reading the Parable of the Prodigal Son with Christina Rossetti”.

Down in the depths of New College Library’s Stack II, I found this slim volume by Christina Rossetti, Letter and Spirit, or, Notes on the Commandments.

Although better known in the twentieth century for her poetry such as Goblin Market and A Birthday, and for her associations with the Pre-Raphaelite group of painters and writers,  in her later life Christina Rossetti also produced more sombre devotional writings.

Israel, the Assyrians and a shoemaker’s gift

The sacred and profane history of the world connected : from the creation of the world to the dissolution of the Assyrian Empire …, and to the declension of the kingdoms of Judah and Israel …/ by Samuel Shuckford, D.D. Chaplain in Ordinary to His Majesty, George the Second. ; Revised … by James Creighton. Philadelphia, 1824.
New College Library [Special Collections] Z.2152

At todays’ opening seminar in the Divinity Biblical Studies Research Seminar series, the speaker is Dr Carly Crouch, Lecturer in Hebrew Bible, University of Nottingham, on “Israel and the Assyrians”.

On that note, here’s an ambitious work of history from New College Library’s Special Collections that covers the Assyrian Empire and  “the declension of the kingdoms of Judah and Israel”. Written by Samuel Shuckford in the eighteenth century, this edition was published in the nineteenth century and is the first American edition of this work.

What interested me the most was in fact the label inside the book (well, I am a librarian), which states:

“Presented to the Free Church of Scotland, by Thomas Aikman, shoemaker, a native of Scotland, near Sterling [sic], a citizen of the United States of America since 1794 – a member of the Presbyterian Church in full communion for more than fifty years. Burlington, N.J., 1844.”

With this provenance, the book must have been donated to New College Library as part of the first appeal for books that came with the founding of New College as the College for the Free Church of Scotland after the Disruption of the Church of Scotland in 1843.  It shows that Thomas Aikman, an emigrant of humble background, was following religious affairs in his homeland closely and that the principles behind the founding of New College were close enough to his heart for him to donate this book.

This book is part of the ‘Z’ Collection, currently being catalogued as part of the Funk Cataloguing Projects at New College Library.

Medieval Jewish Biblical Scholarship at New College Library

Perush ‘al Nevi’im ahronim = Commentarius celeberrimi Rabbi Ishak Abarbanel super Iesaiam, Ieremiam, Iehazkelem, et prophetas XII. minores (1642) New College Library Dal-Chr 36

This item from New College Library’s Special Collections is a biblical commentary on the Old Testament prophets by the Portuguese Jewish scholar Isaac Abravanel (1437-1508).   Abravanel was employed by King Alfonso V of Portugal as his Treasurer and his career encompassed statesmanship, philosophy and finance as well as biblical scholarship. In his commentaries he took time to include an introduction to each book, concerning its character and the intention of the original author. Much of his exegetical work was translated and distributed within the world of Christian scholarship, and this seventeenth century edition shows that Abravanel’s work was still in circulation nearly two hundred years after it was produced.

This book is part of the Dalman-Christie collection of Hebrew books, which was recently catalogued as part of the Funk Cataloguing Projects at New College Library –  thanks go to our Hebrew Cataloguer, Janice Gailani, for sharing details of this item.  The Dalman-Christie collection was transferred to New College Library in 1946 from the Church of Scotland Hospice in Jerusalem.

A Study in Syriac

Syriac has been taught at New College, Edinburgh, since its earliest days, as part of the family of ancient languages studied here. Today, for University of Edinburgh Students in years 3  and 4, Aramaic and related Semitic languages (post-Bibilical Hebrew, Syriac and Ugaritic) can be taken as options in Hebrew, Hebrew Bible, and New Testament honours programmes.

Schola Syriaca (1672). New College Library, Hebrew 14.

 This item, Schola Syriaca: unà cum synopsi Chaldaica et dissertatione de literis & lingua Samaritanorum (1672) looks back at the tradition of Syriac learning.

Held in New College Library’s Special Collections,  it is three books bound in one, covering Syriac grammar, syntax and comprehension passages. Despite the main language of the book being in Latin, the text reads from back to front as a book entirely in Syriac would.

One of many books presented to the library in 1924 by the widow of Rev. J.E.H. Thomson, this book belongs to the Hebrew Collection recently catalogued as part of the Funk Cataloguing Projects. With thanks to our Hebrew Cataloguer, Janice Gailani, for sharing details of this item.